L'inizio delicato dell'estate arriva portando con sé l'amore insieme all'innocenza infantile. Mentre si avvicina la gioiosa Giornata dei Bambini, ricca di innocenza e speranza, il Gruppo LEAD SCENT ha organizzato una squadra di volontari per una visita benefica alla Casa Famiglia per Bambini della Contea di Shunde. Questa iniziativa mira a soddisfare attivamente la responsabilità sociale d'impresa e a trasmettere la cultura aziendale calda e generosa. Manteniamo il nostro appuntamento con la buona volontà e proteggiamo la crescita dei bambini con azioni concrete. La visita non è stato un gesto occasionale, ma parte di un impegno continuativo verso il coinvolgimento della comunità, che il Gruppo coltiva fin dalla sua fondazione.
![[Donated supplies contributed by the Group and its employees].jpg](https://shopcdnalpha.grainajz.com/category/482481/4363/370203d49b974f1ee39f7213a4b9bbac/%5BDonated_supplies_contributed_by_the_Group_and_its_employees%5D.jpg)

Questa iniziativa di beneficenza per la Giornata dei Bambini è stata avviata dal Gruppo con la partecipazione volontaria di tutto il personale. Nella fase di preparazione, l’azienda ha aperto un canale di donazione benefica accessibile a ogni dipendente. I colleghi hanno risposto con entusiasmo e generosità, donando denaro contante e beni di prima necessità per esprimere la propria vicinanza. La natura volontaria dell’iniziativa era fondamentale: ogni contributo derivava da una sincera disponibilità, non da un obbligo, riflettendo una cultura aziendale in cui la solidarietà è valorizzata e incoraggiata.
Il valore complessivo delle donazioni in denaro e in natura provenienti dal Gruppo ha raggiunto i 40.123,65 CNY. Tutti i fondi e i beni donati sono stati interamente destinati a sostenere i bambini della casa famiglia, coprendo le spese quotidiane per lo studio, la vita quotidiana e lo sviluppo complessivo. Le donazioni sono state pianificate per soddisfare esigenze concrete individuate dalla casa famiglia, garantendo che il sostegno fornito fosse effettivamente utile, anziché puramente simbolico.
L’intero processo di donazione è rimasto aperto, trasparente e tracciabile. Tutti i dettagli relativi alle donazioni sono stati pubblicati per il personale, garantendo una supervisione pubblica. Nel frattempo, la Casa di Accoglienza per Bambini del Distretto di Shunde ha preparato appositamente cartoline di ringraziamento disegnate a mano dai bambini, come segni esclusivi di apprezzamento per ogni dipendente donatore. Ogni gesto di generosità è ricordato con affetto. Queste cartoline, create direttamente dai bambini, hanno aggiunto una dimensione profondamente personale allo scambio, ricordando a tutti i partecipanti che i beneficiari non erano destinatari astratti, bensì giovani reali, dotati della propria creatività e gratitudine.
La mattina del 29 maggio, la squadra di volontari del Gruppo è partita indossando uniformi identiche per partecipare alla cerimonia in loco di condoglianze e donazione presso la Casa di accoglienza per bambini del distretto di Shunde. Giunti sul posto, i volontari hanno scaricato, contato, verificato e ordinato metodicamente le forniture, completando poi con il personale della casa di accoglienza tutte le procedure di consegna formale, così da garantire che ogni articolo donato raggiungesse effettivamente i bambini. L’attenzione posta in questa fase ha rispecchiato l’approccio più ampio del Gruppo alla responsabilità sociale: accurato, documentato e rispettoso delle procedure dell’istituzione beneficiaria.
Durante la cerimonia di donazione, la signora Chen Haiju, fondatrice del Gruppo LEAD SCENT, insieme a rappresentanti dei volontari, ha versato il denaro raccolto dal personale nella cassa ufficiale delle donazioni della casa famiglia. L’intero importo verrà conteggiato e raccolto dalla Federazione di Beneficenza del Distretto e destinato al Fondo Shun'er Baby. Questo fondo è riservato esclusivamente alle cure quotidiane, al sostegno riabilitativo e all’assistenza alla crescita dei bambini ospitati nella casa famiglia, con utilizzo finalizzato e trasparenza lungo l’intero processo. Tale struttura garantisce che le donazioni siano impiegate secondo le finalità previste e che la responsabilità sia assicurata in ogni fase.
La dimostrazione della consegna della donazione, la presentazione della bandiera di ringraziamento e le foto di gruppo sono state completate sul posto. Questa cerimonia solenne ma allo stesso tempo calorosa testimonia questo percorso bidirezionale di buona volontà. Il vicedirettore Li Jiongtao ha consegnato alla signora Chen una bandiera commemorativa di ringraziamento, riconoscendo il contributo del Gruppo e lo spirito di collaborazione che ha caratterizzato la visita.


Durante l'attività, tutti i volontari hanno rigorosamente rispettato le norme di gestione e le procedure anti-epidemiche della casa famiglia. A causa di particolari regole di controllo sul posto, i volontari hanno effettuato il tour e l’osservazione in perfetto ordine. Hanno rispettato le prescrizioni di non avere contatti fisici ravvicinati con i minori, di non fotografare i minori e di non diffondere all’esterno immagini dei bambini. Tutela della privacy e dell’innocenza di ogni bambino attraverso rispetto e autocontrollo. Queste regole non sono state percepite come limitazioni, bensì come espressioni essenziali di rispetto per la dignità e il benessere a lungo termine dei bambini.
Guidati dal personale della casa di accoglienza, il team ha acquisito un’esperienza diretta dell’ambiente domestico dei bambini, delle loro abitudini di studio e del loro stato di crescita. Hanno vissuto in prima persona le attenzioni e le cure dedicate dall’istituzione e hanno compreso più a fondo il significato e la forza della compagnia solidale. Per molti volontari, questa è stata un’esperienza formativa che ha approfondito la loro consapevolezza della responsabilità sociale al di là del contesto lavorativo.


Ogni articolo fornito rappresenta una protezione concreta; ogni donazione trasmette benedizioni sincere. Dal sostegno aziendale alle iniziative di beneficenza fino ai contributi spontanei dei dipendenti, ogni singola azione nasce da autentica bontà. Tutti i contributi sono stati interamente volontari, senza alcun obbligo, a dimostrazione del solido ethos del team Fragrance, fondato su benevolenza e dedizione. Questa cultura della donazione volontaria si è sviluppata nel tempo e riflette i valori costantemente promossi dalla leadership.
Mentre amplia in modo costante il proprio core business, il Gruppo LEAD SCENT ha sempre posto l’attenzione alla solidarietà sociale tra le proprie priorità. Ci impegniamo a diffondere calore attraverso iniziative di beneficenza e a favorire la crescita mediante la responsabilità sociale, integrando la CSR in ogni fase dello sviluppo aziendale. Il Gruppo riconosce che il successo imprenditoriale a lungo termine e il benessere della comunità sono strettamente interconnessi, e che le aziende possiedono sia la capacità sia la responsabilità di apportare un contributo positivo alla società.


Scintille minuscole insieme formano una galassia; piccoli atti di gentilezza possono scaldare i cuori dei più giovani. Ogni iniziativa benefica mette in pratica la bontà; ogni visita sincera protegge l’innocenza infantile. La visita in occasione della Giornata dei Bambini è stata un’espressione di questa filosofia, ma rappresenta un modello più ampio di impegno che il Gruppo intende proseguire ed espandere.
D’ora in avanti, il Gruppo LEAD SCENT rimarrà fedele alla sua missione originaria e continuerà a investire nel bene comune. Organizzeremo ulteriori programmi di assistenza solidale, trasmetteremo il calore aziendale attraverso azioni concrete e accompagneremo un numero sempre maggiore di bambini nella loro crescita e nella realizzazione dei loro sogni, con una generosità duratura. Con la crescita dell’azienda aumenterà anche la sua capacità di contribuire — e il suo impegno a garantire che tale crescita vada di pari passo con un impatto sociale significativo. In questo modo, il Gruppo LEAD SCENT intende dimostrare che un’azienda specializzata in profumi può diffondere calore non solo attraverso le fragranze, ma anche attraverso le azioni, creando un valore che va ben oltre i prodotti che realizza.
